2009-03-06

每日一字 : freemale


今日單字:freemale

中文意思:選擇單身而非婚姻或者任何形式的男女關係的女子
男人掰掰 [作者 : 張哲嘉]
有人說,男女本是失落的一角,所以,才會彼此尋尋覓覓。可好不容易找到那個角,有時候卻讓自己變得更顯殘缺。 特別是女人,從小就被灌輸,找個好男人,生活才會踏實。

但是有太多的事例告訴我們,有些女人不找失落的一角還好,一但找到,生活就真的開始殘缺起來,委屈求全,整天把情感不順憋在心理不說,還得為另外一半遮風避雨。

有些女人想通了,買買便宜點的商品,就到duty-free(免稅)商店,想要輕鬆自在,自主地過自己的生活,乾脆過個freemale的生活,生活不要有男人的羈絆,寄情於工作友情,生活反而carefree許多。

女人開始學會free自己。 free這個字當形容詞用,有著「免費」還有「有空」的意思,當動詞用,有著「式放」的意思,跟其他的字合用,則有「免於…」的涵義。

所以,carefree有無憂無慮的意思
duty-free有無需付稅的意思
freemale當然有著不需要男人的生活的意思在

不只是女人,男人也該如是。如果找到的另外一半,沒有讓自己更完整,反倒讓自己更為殘缺,不彷讓自己做個freefemale

0 Comments: